Impressions d'Asie
|
Jasmine Flower
|
When a classical guitar falls in love with Chinese folk music, when their fusion gives rise to resonance between two cultures, when age-old strings resonate beyond traditions. When Sound becomes Music.
Here, by way of celebrating the opening up to the world of this great millenial country, Pascal Bournet offers us 16 musical pieces representing several Chinese provinces, all performed on the guitar and in certain cases accompanied by a violin.
Here, in keeping with the spirit of his previous albums, the register of his favourite instrument finds an original opening.
Patrick Raveau
1. | Fleur de Jasmin | 4’21 | trad./Pascal Bournet | |
---|---|---|---|---|
2. | Mélancolie | 2’44 | Pascal Bournet | |
3. | A la riviere Qin | 2’06 | trad./Pascal Bournet | |
4. | Sourire de bouddha | 1’09 | Pascal Bournet | |
5. | Danse de printemps | 2’03 | Pascal Bournet | |
6. | Neige du matin | 3’15 | Pascal Bournet | |
7. | Bleu de Chine | 3’42 | Pascal Bournet | |
8. | Danse des Li | 2’35 | trad./Pascal Bournet | |
9. | La Tablette d’or | 1’55 | trad./Pascal Bournet | |
10. | Paradis terrestre | 2’14 | trad./Pascal Bournet | |
11. | L’amour est une fleur de Dama | 3’23 | trad./Pascal Bournet | |
12. | Offre moi une rose | 2’04 | trad./Pascal Bournet | |
13. | Cloches dans un monastère | 3’31 | trad./Pascal Bournet | |
14. | Asphodèle | 2’31 | Robert Le Gall | |
15. | Chao Yuen Qu | 3’04 | trad./Pascal Bournet | |
16. | Fleur de Jasmin (vers.2) | 2’06 | trad./Pascal Bournet | |
Durée totale : | 42’47 |
Compositions and arrangements : Pascal Bournet (except N°14, Robert Le Gall)
Pascal Bournet : guitars, percussions, glock
Robert Le Gall : violin, baglama, mandolin in N° 1, 3, 11, 14 et 15
Recorded and mixed in : studio 78 (Aigremont), 2005
Our thanks to (Dr Phan Chau) for his valuable advices.